Showing posts with label Divya Kumar. Show all posts
Showing posts with label Divya Kumar. Show all posts

Monday, 9 February 2015

9 Superhit Songs' Singers You Probably Don't Know

We all know Sonu Nigam, Mika, Arijit Singh, Shreya Ghoshal and Sunidhi Chauhan. But do you also know Ash King, Kanika Kapoor, and Irfan?

If not, this post is for you. Because we are going to talk about songs you hear day and night, but still somehow their singers are not commonly known faces, or even names. So what say, let's meet them?

Baby Doll — Kanika Kapoor


To tell you the truth, Baby Doll is not the only super-hit song sung by Kanika Kapoor. She has also sung Lovely in Happy New Year and recently chittiyaan kalaiyaan for Roy. Btw, this sexy voice behind Sunny Leone and Deepika and Jacqueline Fernandez is a Masters in Hindustani classical music from Benares, now based in London and wants be known as an international artist, especially in the fields of Sufi and folk music.



Locha-e-Ulfat — Benny Dayal


Benny Dayal has actually been in the film industry for quite a long time now and most of the music lovers know him. Still he is not as well-known as you would expect the singer of songs like Locha-e-Ulfat, Bang Bang title song, and Badtameez Dil to be.
Benny has sung songs across Indian languages and did sing songs for AR Rahman in movies like Jaane tu.., Yuvvraaj, Ghajini and Delhi-6.



London Thumakda — Labh Janjua


Labh Janjua is a Punjabi singer who has been there in the Hindi film industry for quite some time, singing wonderful Punjabi songs once in a while. Be it Pyaar karke pachhtaya in Pyaar ke Side Effects, Soni de Nakhre in Partner or Dance pe chance in Rab ne Bana di Jodi, he’s been rocking. His London Thumakda from Queen ruled the charts in the year 2014, and still continues to be there in every Dance party’s playlist.


Jumme ki Raat — Palak Muchhal


Know who’s the girl singing for Jacqueline in the peppy Jumme ki Raat Hai? It’s Palak Muchhal, who also sang chaahun main ya naa for Aashiqui 2 earlier. Palak has sung for more than ten music composers till now and has recorded quite a few songs for Himesh Reshammiya alone who recorded her first song as well.

Her sweet and simple voice can be easily confused as Shreya Ghoshal’s voice, something I have seen happening quite a few times.


Banjaara — Mohd Irfan


Koi mujhko yoon mila hai, jaise banjaare ko ghar.. Remember the song that goes at one pitch and then suddenly hits a much higher one? That’s a song sung by the talented Mohd Irfan, who was first given a break by AR Rahman at the recommendation of SPB, has been a favorite of many big composers of the day.

He even sang ‘Dard dilon ke kam ho jaate’ for Himesh Reshammiya, which was probably the only popular track from The Xpose, and one that many people think was sung by Himesh himself, as it was picturized on him.

Meherbaan — Ash King


Remember the all new voice in Dil gira daffatan of Delhi 6, or Bodyguard’s I Love You, or Te Amo or Aunty ji-Aunty ji? The voice that also sang Meherbaan for Bang Bang this year. But somehow despite singing such popular songs, Ashutosh Ganguly, better known as Ash King, is not such a popular name. Another singer introduced by Rahman and then used by many composers, Ash King has been on MTV Unplugged and has even been featured in a Lady Gaga single.

Kinaare — Mohan Kannan


Mohan, originally a member of the band Agnee, has sung a few wonderful songs. In fact, most of the song sung by him in Bollywood are just awesome and I personally consider his name on an album a guarantee of a good song.

I mean, consider that he’s sung Udaan’s Naav, Lootera’s Shikayatein, Queen’s Kinaare, Cocktail’s Yaariyaan, and 2 States’ Chaandaniyaa among the few songs he has sung, and you’ll know what I mean. Agree that you should know him better, right?

Jee Karda — Divya Kumar


First thing first. His name’s spelling may confuse you, but it’s Divya Kumar, which ends with an A just like many Sanskritic names do, even if they don’t end in a flat a sound. So this guy with a rocking and unquestionably manly voice is called Divya (दिव्य), and not really Divyaa like the Dutta actress.

Anyway, Divya has sung some beautiful songs like Shubhaarambh from Kai Po che, Maston ka Jhund from Bhaag Milkha Bhaag and Chanchal man ati random from Shudh Desi Romance. His most popular song these days is Badlapur’s Jee Karda which is ruling the charts as of now.

Sooraj Dooba Hai — Aditi Singh Sharma


Ask me for anything, I can give you everything, raste bhula do saare gharbaar ke.. The song by Arijit Singh AND Aditi Singh Sharma is making waves these days, but as it unfortunately happens with a lot of female singers in Bollywood, she is still a lesser known face. Aditi, who started singing with Amit Trivedi’s Dev.D in 2009, has sung popular songs like chhoomantar of Mere Brother ki Dulhan, I’ll do the Talking Tonight and Raabta from Agent Vinod, Offo from 2 States, and Title song Dhoom Machale for Dhoom 3.


How many of these singers did You know? Share and Find out how many your friends know about.

Monday, 15 December 2014

Ajj Mera Jee Karda Lyrics Translation | Badlapur

Movie: Badlapur
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Dinesh Vijan, Priya Saraiya
Singer: Divya Kumar
Music Label: Eros Now

Chhalni kar de seena mera
Chalni kar de seenaa mera
Daag de saari goliyaan ni ajj mera jee karda
Marjaneya ni ajj mera jee karda
Marjaneya ni mera jee karda
Marjaneya ni aaj mera jee karda

Make a sieve of my chest (with bullets),
Shoot me with all the bullets, today I want to,
My wish is, to die..
I want to die today, I want to die..

Mushkil kar de jeena mera
Hanste hanste mit jaaneya ni mera jee karda
Marjaneya ni ajj mera jee karda

Make it tough for me to live,
And still I'll die happily, that's what I wish,
I want to die today..

Rabba mere, mujhe ghar pe tere
kadi bula teri chaukhat pe
De de aur jo dard hon baaki
Rula mujhe rajj rajj ke aaj mera jee karda

O my Lord, someday call me
To your home, your door,
And give me any pains that are still remaining (for me to bear)
Make me cry badly, that's what I want..

Ki ajj mera jee karda
Ki ajj mera jee karda, jee karda, jee karda
Ik waari deedar ko tere
Lakh waari katt jaaniya ni ajj mera jee karda
Marjaneya ni ajj mera ji karda

Today I want,
I want, want today
To see you once,
I'm ready to be cut a million times,
I wish to die today..

Le loon balaayein, balaayein teri
De doon duaayein, duaayein...
Le ja, le ja tu abki baari
Saansein ab hain haari...

I'd take your demons, your problems,
And give you blessings..
Take, take this time
These breaths have now lost..

Ki aaj mera jee karda
Marjaneya ni ajj mera jee karda

Chhalni karde seena mera
Mushkil karde jeena mera
Chalni kar de seena mera...

Monday, 27 October 2014

Hil ke Nacho Naacho Lyrics Translation | Happy Ending

Movie: Happy Ending
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Ashish Pandit
Singers: Divya Kumar, Shefali Alvarez
Label: Eros Music

This is a fun song with a few 'double meaning' words, or rather short forms which you can expand quite easily. G and F.O. are the main culprits here.

Here we go..

bade okhay sokhay chadha hai fitoor
Leke do-pe sho-pe ho ja mash-hoor
Mujhe masti chadhi hai from head-to-toe
Jinhe nachna hai nachein
Jo na nachein F.O.


I've had a lot of handfuls and I'm all intoxicated now
(You too) take some dope etc and be famous..
I'm having fun from head to toe.
Those who want to dance, dance,
Those who don't want to dance, F.O. [for f**k off, i.e.]

Ve-ve-velle mat baitho gand paao in the club
Ch-ch-chill-pon machaao ruk jaaye beat jab


Don't just sit jobless (not dancing) and make it worse in the club,
Make noises even when the beat stops..

Chal le le stance
Ready to dance
Aane wala hai gaane ka
Hook.. hook.. hook.. hook...
hook hook hook hook...
Ho nacho saare G phaad ke


Now take a stance,
Get ready to dance
The hook of the song is about to come up.
Everyone dance madly..

Hil ke nacho-nacho
Hil dul ke nacho-nacho
Hil ke naacho-naacho
Nachho saare G phaad ke


Shake and dance
Shake yourself and dance.
Dance madly, everyone..

Aa ha.. aa ha.. aa ha..
Ho nacho saare G phaad ke
Aa ha..

Sarphira hai tu, sarphiri hu main
Ya hum dono hain sahi
Aur sarphire hain saare
Behki-behki main behka-behka tu
Behke-behke lag rahe kyoon aaj ye nazaare


Is it that you're crazy and I'mcrazy
Or is it that we're both okay
And everyone else is crazy.
I'm drunk, you're drunk,
Why are all these scenes looking drunk too...

Chal sarka dena pare zamaane ko
Kis ko fikar hai ye kiska kusoor


Leave the world aside,
Who cares who is the culprit here..

Ho okay sokay hua set mood
Ek feeling bole ca-ca-carry on dude


Now everyone's mood is set.
A feeling says carry on dude..

Mujhe masti chadhi hai from head to toe
Jinhe nachna hai nachein
Jo na nachein F.O.

Ve-ve-velle mat betho gand paao in the club
Ch-ch-chill-paun to machao ruk jaaye beat jab

Chal le le stance
Ready to dance
Aane wala hai gaane ka
Hook.. hook.. hook.. hook...
hook hook hook hook...
Ho nacho saare G phaad ke

Hil ke naacho-naacho
Hil dul ke nacho-nacho
Hil ke nacho-nacho
Nacho saare G phaad ke

Aa ha.. aa ha.. aa ha..
Ho nacho saare G phaad ke
Aa ha..
Ho nacho saare G phaad ke!

Tuesday, 21 October 2014

Paaji tussi such a Pussycat Lyrics Translation | Happy Ending

Movie: Happy Ending
Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singer: Amitabh Bhattacharya, Jigar Saraiya, Divya Kumar
Label: Eros Music

This is a fun song where the singer is telling someone that he is such a hopeless person, and he should get up and do something good.

Lambi-lambi badi haanke
Ain mauke pe saala fus
Bad luck ne diya tohfaa
Khol ke ho gaya khush..

He always boasts of big things,
but at the last moment (when he is supposed to do something really), he fails.
Bad luck gave (him) a gift,
he opened it and was happy (to get the gift of bad luck)

Apni barbaadi ka
Siren sun ke bhi
Besharam poochhe
What is that.. that that?

Even when he listens to the siren
of his own ruin,
the shameless guy asks
what is that, that that...

Paaji tussi such a Pussycat
Ulla da patha total spoiled brat
Ainvayi karda rehnda jin nu chat
Oh paaji tussi such a pussycat

Oh brother, you're such a pussycat
An idiot, totally spoiled brat..
just like that you keep chatting,
Oh brother, you're such a pussycat..

Kya jaane teri kundali mein
Kaun se grah ki hai dashaa
Aa ke apne hi chakravyooh mein he he he
Beta abhimanyu tu phansaa

Who knows what bad sign is there
in your horoscope..
O Abhimanyu, you have come and got trapped
in your own trap..

[Abhimanyu was a character of Mahabharata who got trapped in a Chakravyuh, a military formation.]

Chaar foot ki chhori
De gayi re googly
Tu khada pakde apni bat bat bat

A little girl (four feet high is an exaggerated way to say that)
tricked you (Googly is a tricky ball in Cricket)
and you are holding your bat...

Paaji tussi such a Pussy-cat

Big budget tere saare sapne
Haath mein lolipop hai
Par hakeekat ki theatron mein
Teri saari filmein flop hain..

All your dreams are big budget,
and there is just a lollipop in your hand, (means you have nothing)
But in the theatres of reality,
all your films are flop..

Flop ki khaTiya mein
Flat kyun leTa hai
Mard ban, beTa uTh ke baiTh baiTh baiTh

On the cot of flop,
why are you lying down flat?
Be a man, son, get up, sit up..

Paaji tussi such a Pussycat

Paaji-paaji-paaji
Paaji.. Paaji.. Paaji.. [Paaji/Praji is Punjabi for elder brother.]

Paaji tussi such a Pussycat

Meow!